У середу, 21 листопада, у Центрі Шептицького відбулася зустріч серії «Агент 034» Культурологія УКУ з Вірляною Ткач на тему «Антропологія як мистецтво: від польового дослідження до театральної сцени».
У середу, 21 листопада, у Центрі Шептицького відбулася зустріч серії «Агент 034» Культурологія УКУ з Вірляною Ткач на тему «Антропологія як мистецтво: від польового дослідження до театральної сцени».
Режисерка, перекладачка, засновниця «Yara Arts Group» при експериментальному театрі Ля Мама у Нью-Йорку. Авторка багатьох проектів, присвячених Лесю Курбасу. Дослідниця української, бурятської та киргизької культур. Вірляна, хоч і народилася в Нью-Йорку, має українське коріння (дідусь зі Львова). Мама виїхала до Америки ще дівчинкою, це були роки другої Світової війни, а у 1952 р. народилася Вірляна.
На запитання «Чому ти вибрала театр?» відповідає з усмішкою. Каже, що спочатку мріяла бути астронавтом або балериною, а потім раптово вибрала антропологію через те, що слово сподобалося. Вірляна є авторкою понад тридцять п’єс, серед яких «Лісова пісня Яри» (за мотивами драми-феєрії Лесі Українки «Лісова пісня»), «Світло зі Сходу», базою для якої стали вірші «Кобзаря» та вистава «Документальна мрія», яка здобула надзвичайну прихильність американських критиків. Саме після постанови цієї п’єси Вірляна вперше була запрошена в Україну, де співпрацювала з українськими акторами та виступала у Львівському академічному театрі ім. Леся Курбаса.
Звісно ж Вірляна проводила й польові дослідження. Одного разу її було запрошено на шаманський обряд. Мабуть, саме це було однією з причин написання книги «Shanar» про бурятські шаманські ритуали. Американка з українською душею – саме такі люди надихають та змушують дивитися на світ не лише з одного боку. Щоб відчути все, про що розповідає ця фантастична жінка, варто прийти до неї і послухати, не лише читати.
Текст – Соломія Зелінська
Також про зустріч з Вірляною Ткач ви можете прочитати на нашому сайті у матеріалі Христини Полотнянко https://center.ucu.edu.ua/blog/chervoni-cherevychky-tochno-ne-dlya-mene-ya-avangard/